Dokumenttielokuva hengistä, sairaudesta ja parantumisesta.
Kusum on 14-vuotias tavallinen intialainen tyttö. Hän asuu Delhissä, käy koulua ja miettii tulevaisuuttaan. Kunnes sairastuu. Kusum lopettaa syömisen, eristäytyy ja saa pahoja raivokohtauksia. Pahat henget ovat käyneet perheen kimppuun, sanoo Bhagat, kokenut parantaja.
Perhe kokeilee länsimaista lääketiedettä, mutta päätyy perinteiseen intialaiseen henkiparannukseen Bhagatin hoidossa. Tie on pitkä, henget eivät ole helppoja vastustajia...
Kusum on vaikuttava elokuva perheen kamppailusta epäonnea, huonoja olosuhteita ja sairautta vastaan. Kusumin tarinan kautta ymmärrämme monia mystisinä pidettyjä asioita. Eikö perheillä kaikkialla maailmassa olekin samanlaisia vaikeuksia? Ovatko henget lopultakin vain erilaisia nimiä meillekin tutuille mielenterveyden ongelmille? Vai onko kyse sittenkin uskosta ja jostakin yliluonnollisesta? Mikä Kusumia vaivaa ja miksi hän paranee, jää katsojan pääteltäväksi.
Information
| Original name |
Kusum |
| Original language |
hindi |
| Subtitles |
Englanti |
| Genre |
Dokumenttielokuva |
| Production year |
2000 |
| Production country |
Suomi |
| Running time |
72 min |
Crew
| Direction |
Jouko Aaltonen (also scriptwriter) |
| Script |
Jouko Aaltonen |
| Cinematography |
Marita Hällfors |
| Sound recording |
Jouko Aaltonen |
| Sound design |
Martti Turunen (YLE) |
| Editing |
Tuula Mehtonen |
| Translation |
Farzaan Wadia & Veetrag Gobinathan |
| Tuotantopäällikkö |
Farzaan Wadia |
| Tuottaja |
Pertti Veijalainen |
| Tieteellinen neuvonantaja |
Antti Pakaslahti |
| Synkronointi |
Jouni Hiltunen |
| Miksaus |
Olli Pärnänen, SES-Sound |
| On-line-editointi |
Jouko Koponen, Yle |
| Värimäärittely |
Timo Nousiainen, Finn-Lab Oy |
| Tuotantosihteeri & kirjanpitäjä |
Irmeli Junni |
Screenings and awards
Festivals
- 01.01.2005 Pariisin Suomen instituutti
- 01.01.2003 The Reel Madness Film Festival, Lontoo
- 01.01.2002 Mediawave International Film and Music Festival
- 01.01.2002 Göttingen, Saksa
- 01.01.2002 München, Saksa
- 01.01.2002 DokumentART, Neubrandenburg, Saksa (Pääpalkinto)
- 01.01.2002 Astra Film Fest, Romania
- 01.01.2001 Amiens, Ranska
- 01.01.2001 International Documentary Film Festival Amsterdam
- 01.01.2001 EthnoFilmfest
- 01.01.2001 Cagliari, Italia
- 01.01.2001 Festival Internacional de Cinema da Figueira da Foz
- 01.01.2001 Freiburg im Breisgau, Saksa
- 01.01.2001 Halifax (NS), Kanada
- 01.01.2001 São Paulo International Film Festival
- 01.01.2001 Tampereen elokuvajuhlat
- 01.01.2001 Kettupäivät (Paras dokumenttielokuva)
- 01.01.2001 Pärnu International Documentary and Anthropology Film Festival (Pääpalkinto)
- 01.01.2001 NAFAn festivaalit, Sisilia
- 01.01.2001 Nordisk Panorama, Århus
- 01.01.2001 Taiwan antropologisen elokuvan festivaalit
- 01.01.2001 Espoo Cine
- 01.01.2001 Valtion laatutuki
- 30.11.-0001 Royal Anthropological Instituten festivaali 2 (Kunniamaininta)
Production
- Pertti Veijalainen, Illume Oy
